Terjemahan literal istilah "pyuria (leukocyturia)" ialah "nanah dalam air kencing" (Pyos Yunani - nanah, urоs - air kencing). Maksud sebenar istilah "pyuria" diperoleh pada pesakit dengan pyonephrosis, apabila saliran sukarela antegrade ke dalam pundi kencing berlaku. Pyuria adalah bukti bahawa proses keradangan akut sedang berkembang dalam sistem genitouriner - cystitis, pyelonephritis, prostatitis, pyonephrosis dan penyakit lain.