
Semua kandungan iLive disemak secara perubatan atau fakta diperiksa untuk memastikan ketepatan faktual sebanyak mungkin.
Kami mempunyai garis panduan sumber yang ketat dan hanya memautkan ke tapak media yang bereputasi, institusi penyelidikan akademik dan, apabila mungkin, dikaji semula kajian secara medis. Perhatikan bahawa nombor dalam kurungan ([1], [2], dan lain-lain) boleh diklik pautan ke kajian ini.
Jika anda merasakan bahawa mana-mana kandungan kami tidak tepat, ketinggalan zaman, atau tidak dipersoalkan, sila pilih dan tekan Ctrl + Enter.
Buah Hawthorn
Pakar perubatan artikel itu
Ulasan terakhir: 04.07.2025

Buah hawthorn adalah buah tumbuhan yang dipanggil hawthorn (Crataegus). Hawthorn tergolong dalam keluarga mawar dan diedarkan secara meluas dalam iklim sederhana Hemisfera Utara. Buah hawthorn berwarna merah atau hitam dan boleh berbentuk bujur atau bulat. Mereka digunakan dalam perubatan tradisional dan masakan. Dalam bidang perubatan, buah hawthorn sering digunakan dalam bentuk tincture atau decoctions untuk mengekalkan kesihatan jantung dan saluran darah, serta untuk menurunkan tekanan darah. Dalam masakan, buah hawthorn boleh digunakan untuk membuat jem, kolak dan pencuci mulut lain.
Klasifikasi ATC
Bahan-bahan aktif
Kumpulan farmakologi
Kesan farmakologi
Petunjuk buah hawthorn
- Penyakit kardiovaskular: Buah hawthorn sering digunakan untuk meningkatkan fungsi jantung, menurunkan tekanan darah, meningkatkan peredaran mikro dan menurunkan kolesterol. Ia boleh digunakan dalam rawatan dan pencegahan keadaan seperti hipertensi, penyakit jantung koronari, aterosklerosis dan kegagalan jantung.
- Tekanan dan Kebimbangan: Beri Hawthorn terkenal dengan sifat menenangkannya dan boleh membantu melegakan tekanan dan kebimbangan, meningkatkan mood dan tidur.
- Kekejangan vaskular dan pengurangan nada: Digunakan untuk melegakan kekejangan vaskular, meningkatkan peredaran darah dan mengurangkan risiko serangan jantung dan strok.
- Sokongan Pencernaan: Beri Hawthorn mungkin membantu dalam memperbaiki penghadaman, mengurangkan kembung perut, meningkatkan selera makan, dan mengurangkan gejala senak.
- Pencegahan jangkitan saluran pernafasan atas: Beri hawthorn mungkin mempunyai kesan anti-radang dan antimikrob, menjadikannya berguna untuk pencegahan dan rawatan selesema dan jangkitan saluran pernafasan atas.
- Rawatan tambahan untuk keadaan kulit: Digunakan untuk merawat keadaan kulit tertentu termasuk ekzema dan dermatitis.
Borang pelepasan
- Buah Kering: Ini adalah salah satu cara yang paling biasa untuk mengambil hawthorn. Buah-buahan kering boleh digunakan untuk membuat tincture, teh, atau ditambah kepada resipi masakan.
- Ekstrak dan Tincture: Beri hawthorn boleh didapati dalam ekstrak cecair atau tincture, yang sering digunakan dalam perubatan herba atau sebagai bahan tambahan kepada produk lain.
- Kapsul dan Tablet: Beri Hawthorn juga boleh didapati dalam bentuk kapsul atau tablet, menjadikannya lebih mudah untuk diambil sebagai makanan tambahan.
- Sirap: Kadangkala beri hawthorn boleh digunakan untuk membuat sirap, yang digunakan untuk merawat keadaan tertentu atau sebagai makanan tambahan.
Farmakodinamik
Flavonoid yang terkandung dalam buah hawthorn memainkan peranan penting dalam tindakan farmakologinya. Mekanisme utama tindakan flavonoid hawthorn termasuk:
- Tindakan antioksidan: Flavonoid mempunyai sifat antioksidan yang kuat yang membantu melindungi sel daripada kerosakan yang disebabkan oleh radikal bebas. Ini amat penting untuk sistem kardiovaskular, kerana tekanan oksidatif boleh menyumbang kepada perkembangan penyakit kardiovaskular.
- Tindakan kardioprotektif: Flavonoid Hawthorn membantu meningkatkan fungsi jantung dan saluran darah. Mereka boleh membantu mengurangkan tahap kolesterol darah, meningkatkan peredaran mikro darah dan mengurangkan tekanan darah, yang seterusnya boleh menghalang perkembangan penyakit kardiovaskular.
- Tindakan anti-radang: Flavonoid Hawthorn mempunyai sifat anti-radang yang boleh membantu mengurangkan keradangan pada tisu jantung dan saluran darah, dengan itu mengurangkan risiko penyakit kardiovaskular.
- Aktiviti antimikrob: Beberapa kajian telah menunjukkan bahawa flavonoid hawthorn mungkin mempunyai sifat antimikrob, membantu melawan jangkitan yang mungkin dikaitkan dengan penyakit kardiovaskular.
Farmakokinetik
- Penyerapan: Beri Hawthorn mengandungi pelbagai komponen aktif seperti flavonoid, kuersetin, katekin dan polifenol lain. Sebatian ini biasanya diserap dari saluran gastrousus ke dalam darah, walaupun proses dan kadar penyerapan mungkin berbeza-beza bergantung pada sebatian khusus dan bentuk penyediaan.
- Metabolisme: Metabolisme komponen aktif hawthorn dalam badan telah dikaji sebahagiannya, dan kebanyakan data berkaitan dengan metabolisme dalam hati. Sesetengah flavonoid dan polifenol mungkin dimetabolismekan dalam hati untuk membentuk metabolit aktif atau kurang aktif.
- Perkumuhan: Banyak komponen aktif hawthorn disingkirkan daripada badan melalui buah pinggang, dan sesetengahnya juga boleh disingkirkan melalui usus. Sebatian tertentu, seperti kuersetin, boleh dikumuhkan dalam air kencing sebagai konjugat.
- Tempoh tindakan dan pengumpulan: Oleh kerana hawthorn biasanya digunakan sebagai produk semula jadi dan bukannya dalam bentuk kimia tulennya, data mengenai tempoh tindakan dan pengumpulannya mungkin terhad. Walau bagaimanapun, dengan penggunaan biasa beri hawthorn, kesan kumulatif mungkin diperhatikan bergantung pada dos dan kekerapan penggunaan.
- Interaksi: Beri Hawthorn mungkin berinteraksi dengan beberapa ubat, terutamanya ubat yang menjejaskan sistem kardiovaskular. Contohnya, mereka boleh meningkatkan kesan ubat antiarrhythmic atau antikoagulan.
Dos dan pentadbiran
Buah-buahan kering:
- Untuk menyediakan infusi atau teh daripada beri hawthorn kering, biasanya 1-2 sudu teh buah beri dihancurkan diambil setiap 1 gelas air mendidih.
- Buah-buahan dituangkan dengan air mendidih dan diselitkan selama 10-15 minit.
- Infusi atau teh yang terhasil boleh diminum 2-3 kali sehari sebelum makan.
Ekstrak dan tincture:
- Dos untuk ekstrak cecair atau tincture mungkin berbeza-beza bergantung pada kepekatan produk dan cadangan pengilang.
- Ia biasanya disyorkan untuk mengambil 20-30 titis dua atau tiga kali sehari, dicairkan dengan air.
Kapsul dan tablet:
- Dos kapsul atau tablet juga bergantung pada ubat tertentu dan arahan pengilang.
- Biasanya disyorkan untuk mengambil 1-2 kapsul atau tablet 2-3 kali sehari.
Sirap:
- Jika anda menggunakan beri hawthorn dalam bentuk sirap, ikut arahan pada pakej untuk dos dan cara mengambilnya.
Gunakan buah hawthorn semasa kehamilan
Penggunaan beri hawthorn semasa kehamilan mungkin selamat apabila diambil pada dos yang disyorkan, tetapi data yang tersedia adalah terhad dan memerlukan penyelidikan lanjut. Satu kajian pada tikus yang diberi hawthorn pada dos yang jauh lebih tinggi daripada dos manusia tidak menunjukkan kesan buruk terhadap perkembangan embrio. Walau bagaimanapun, keputusannya mungkin disebabkan oleh bioavailabiliti oral yang rendah bagi komponen aktif hawthorn, menonjolkan keperluan untuk kajian farmakokinetik untuk mengesahkan keselamatannya (Yao, Ritchie, & Brown-Woodman, 2008).
Secara umum, penggunaan beri hawthorn semasa kehamilan perlu dilakukan dengan berhati-hati dan hanya selepas berunding dengan doktor, dengan mengambil kira potensi risiko dan faedah penggunaannya.
Contraindications
- Hipersensitiviti: Orang yang diketahui hipersensitiviti kepada hawthorn atau komponen herba lain ubat harus mengelakkan penggunaannya.
- Masalah jantung: Memandangkan hawthorn menjejaskan aktiviti jantung, penggunaannya mungkin dikontraindikasikan pada orang yang mengalami masalah jantung yang serius seperti kegagalan jantung atau aritmia. Sebelum menggunakan hawthorn dalam kes sedemikian, adalah perlu untuk berunding dengan doktor.
- Gunakan dengan agen antikoagulan dan antiplatelet: Hawthorn boleh meningkatkan kesan antikoagulan (ubat yang mengurangkan pembekuan darah) dan agen antiplatelet (ubat yang menghalang platelet daripada melekat bersama). Oleh itu, penggunaannya dalam kombinasi dengan ubat-ubatan tersebut memerlukan berhati-hati dan pengawasan oleh doktor.
- Kehamilan dan penyusuan: Terdapat data yang tidak mencukupi mengenai penggunaan hawthorn semasa mengandung dan menyusu, jadi penggunaannya dalam tempoh ini harus dipersetujui dengan doktor.
- Kanak-kanak: Bagi kanak-kanak di bawah umur 18 tahun, sebaiknya elakkan menggunakan hawthorn tanpa nasihat perubatan.
- Kerosakan Hati dan Buah Pinggang: Pesakit yang mengalami kerosakan hati atau buah pinggang yang teruk harus mengelak daripada menggunakan hawthorn atau menggunakannya dengan berhati-hati di bawah pengawasan doktor.
Kesan sampingan buah hawthorn
- Gangguan perut: Dalam sesetengah kes, pengambilan beri hawthorn boleh menyebabkan dispepsia, iaitu sakit perut yang mungkin nyata sebagai loya, muntah, sakit perut atau cirit-birit.
- Reaksi alahan: Sesetengah orang mungkin alah kepada hawthorn dan mengalami ruam kulit, gatal-gatal atau gatal-gatal selepas memakannya.
- Reaksi jantung: Dalam sesetengah orang, mengambil hawthorn boleh menyebabkan aritmia jantung atau masalah jantung yang sedia ada semakin teruk.
- Hipotensi: Sesetengah orang mungkin mengalami penurunan tekanan darah selepas mengambil beri hawthorn, yang boleh menyebabkan pening atau pengsan.
- Interaksi Dadah: Beri Hawthorn mungkin berinteraksi dengan ubat tertentu, seperti ubat pencair darah atau ubat tekanan darah, jadi disyorkan untuk berunding dengan doktor anda sebelum mengambilnya.
Berlebihan
- Hipotensi: Beri Hawthorn boleh menurunkan tekanan darah. Oleh itu, dalam kes berlebihan, penurunan mendadak dalam tekanan darah adalah mungkin, yang boleh menyebabkan pening, kelemahan, mengantuk, dan dalam kes yang teruk - kehilangan kesedaran dan runtuh.
- Aritmia jantung: Hawthorn juga boleh menjejaskan irama jantung. Dos berlebihan boleh menyebabkan gangguan irama jantung seperti degupan jantung yang cepat (takikardia), aritmia, atau juga bradikardia (denyut jantung perlahan).
- Masalah penghadaman: Kesan sampingan berlebihan dos hawthorn mungkin termasuk sakit perut seperti loya, muntah, cirit-birit atau sakit perut.
- Kekejangan otot dan kesukaran bernafas: Dalam kes yang jarang berlaku, dos berlebihan boleh menyebabkan sawan dan kesukaran bernafas.
Interaksi dengan ubat lain
- Ubat antiarrhythmic: Beri hawthorn boleh meningkatkan kesan ubat antiarrhythmic seperti amidaron atau digoxin, yang boleh membawa kepada peningkatan dalam kesan terapeutiknya dan peningkatan risiko kesan sampingan yang tidak diingini seperti aritmia.
- Ubat antihipertensi: Beri Hawthorn boleh menurunkan tekanan darah, jadi penggunaan gabungannya dengan ubat antihipertensi seperti perencat ACE atau penyekat beta boleh menyebabkan penurunan tekanan darah dan hipotensi yang berlebihan.
- Antikoagulan: Beri hawthorn mungkin mempunyai sifat antikoagulan dan meningkatkan kesan antikoagulan seperti warfarin atau heparin, yang boleh meningkatkan risiko pendarahan.
- Ubat yang menjejaskan irama jantung: Menggunakan beri hawthorn dengan ubat yang menjejaskan irama jantung, seperti ubat antiarrhythmic atau ubat yang memanjangkan selang QT, boleh meningkatkan kardiotoksisiti.
- Ubat Dimetabolismekan melalui Cytochrome P450: Sesetengah komponen hawthorn mungkin mengganggu aktiviti enzim cytochrome P450, yang boleh mengubah metabolisme ubat lain dan membawa kepada perubahan dalam paras darah mereka.
Perhatian!
Untuk memudahkan persepsi maklumat, arahan ini untuk menggunakan ubat "Buah Hawthorn" diterjemahkan dan dibentangkan dalam bentuk khas berdasarkan arahan rasmi untuk kegunaan perubatan ubat tersebut. Sebelum menggunakan membaca anotasi yang datang terus ke ubat.
Penerangan yang disediakan untuk tujuan maklumat dan bukan panduan untuk penyembuhan diri. Keperluan untuk ubat ini, tujuan rejimen rawatan, kaedah dan dos ubat hanya ditentukan oleh doktor yang hadir. Ubat-ubatan sendiri berbahaya untuk kesihatan anda.